Dates: del 17 al 26 d’agost del 1994

Organitzadors: Associació Universitat Catalana d'Estiu

Preus: Matrícula i estada: 1.800 francs

Participació: 1620

Cartell: Mariscal (País Valencià)

Seccions: Cursos de formació cultural, seminaris d’extensió universitària, tallers, seminaris d’investigació, commemoracions, conferències, debats, homenatges i reunions científiques i professionals.

— Actes, conferències, debats i taules rodones: Commemoracions. Inauguració de la XXXVIena edició — Cinquanta anys d’alliberament de la Catalunya del Nord dels Alemanys — Conferències. L’origen de la vida i l’exploració del sistema solar — Home i espai — L’Alguer, de la reivindicació cultural a la intervenció política — Debats. La necessària articulació de les universitats dels Països Catalans — Catalunya vista des d’Espanya — Nació i cultura als Països Catalans: entre l’hegemonia i la ignorància (sardanes, castells, jotes i cultura del foc) — L’endemà dels incendis — Genètica i ètica: els límits morals de la recerca científica — La perifèria, entre la incomprensió i l’oblit — Per una història nacional — Per una conferència episcopal catalana — Nacionalisme i estat — Homenatges. Homenatge a Ferran Soldevila — Homenatge a Pere Verdaguer — Centenari del naixement de Joan Salvat-Papasseit.

— Seminaris d’extensió universitària – àrea de ciències: La llum i el color. La naturalesa de la llum al llarg de la història — Introducció general a la fotoquímica en sistemes aquàtics — La llum i el color dels astres — Radiacions, aspectes carcinògens i preventius — Semiologia del color — Percepció del color — El color a la natura — Pigments de les pintures murals del romànic català — El color i les plantes. Aspectes funcionals des de la perspectiva de l’ecologia comparada — El color i el món vegetal — Física i paisatge — Altres sessions. La metàfora i el raonament — Genètica i història de les poblacions humanes.

— Seminaris d’extensió universitària – àrea d'humanitats: Identitat i mestissatge. Mestissatge i cultura popular — Relacions interculturals: la integració i els seus límits — Demografia i mestissatge: la immigració a la catalanitat — El mestissatge lingüístic: interferències català-espanyol — Tria i alternança de llengües en els joves de Barcelona — Prospectiva de la cultura, la nació i el poder — Avantguardistes, eterodoxos, marginals. Literatura catalana d’avantguarda; del futurisme al surrealisme (J.M. Junoy, J. Salvat Papasseit, J.V. Foix, S. Sànchez-Juan, el grup de L’Amic de les Arts, Carles Salvador i Jacob Sureda) — Alguns heterodoxos de les lletres catalanes Alfons Maseras — Josep M. de Sagarra. L’heterodòxia conservadora de Josep M. de Sagarra — Domènec Guansé — Gabriel Ferrater — Heterodòxia religiosa i poder: càtars, valdesos, conversos, jueus i protestants — Dins el Call — L’empremta àrab a les terres catalanes — Sectes i grups religiosos, avui — Crisi i regeneració del sistema democràtic. Estructura i funcionament de parlamentarisme — El renaixement del feixisme a Europa — Armamentisme i militarització — La crisi de l’estat del benestar — Les diferents cultures de la participació política: els sistemes electorals — Jacques Maritain, pensador cristià de la democràcia — Europa, Europa. Europa, després de Maastricht — Itàlia: de nord a sud, un estat a la deriva — Les euroregions en la construcció d’Europa — Europa davant el Magrib — Nació i estat a l’Europa d’avui: el cas català — El projecte euromosaic: un estudi internacional de la realitat lingüística europea — La intolerància davant el fet català. El nacionalisme espanyol i Catalunya — La posició espanyola davant el fet nacional a les Illes Balears — La posició espanyola davant el fet nacional al País Valencià — La posició francesa davant el fet nacional a la Catalunya del Nord — L’exèrcit espanyol i Catalunya, 1898-1939 — Espanya i França davant d’Andorra — Presència catalana al món i projecció exterior. Catalunya a la premsa internacional: de Prats de Molló als Jocs Olímpics — L’aportació catalana a la ciència i a la cultura arreu del món — Catalans a la Segona Guerra Mundial — El llindar bàsic de la sobirania. Models legals de normalitat lingüística — Les indústries de la cultura i la transmissió de la identitat — Defensa nacional i seguretat pública. Presentació i introducció: model de seguretat — El monopoli de la coacció física i el Leviatan — Evolució dels exèrcits en la història — L’exèrcit, avui i demà — Llengua i cultura catalanes. Iniciació a la literatura: Josep Pla — Joan Salvat-Papasseit — L’amor i l’erotisme en la poesia de J. Salvat-Papasseit, J.M. Llompart i V. Andrés Estellés — Tres escoles per als catalans: ensenyament i llengua als estats espanyol, francès i italià — La música com a forma d’identitat nacional — Lírica femenina medieval: text i música — La situació actual de la comunitat lingüística a Catalunya — Literatura i teatre al Rosselló: segles XVII, XVIII, XIX — Àmbit Baró de Maldà. Introducció al Dret civil català — Panoràmica històrica del musical nord-americà — Aproximació a la criminologia — Criminologia i dret penal — Criminologia i medicina — Sud-àfrica: la difícil agonia de l’apartheid — Guionatge àudio-visual.

— Seminaris d’investigació: UNIVERSITAT DE BARCELONA. Delictes econòmics, organitzacions empresarials i el mercat de la lliure competència en la Unió Econòmica Europea — Què són els delites econòmics? — Problemes de la responsabilitat penal de les organitzacions empresarials pels delictes econòmics — Qui respon i qui hauria de respondre pels delictes comesos en el marc de les organitzacions empresarials? — La lluita contra la delinqüència econòmica — Sistema de sancions. Noves propostes — UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. Indicadors de benestar: teoria econòmica de la despesa pública i del benestar social — UNIVERSITAT DE GIRONA. Interpretació i avaluació de textos literaris — UNIVERSITAT RAMON LLULL. Jacques Maritain, pensador cristià de la democràcia — UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. Dins el Call — La naturalesa de la llum al llarg de la història — UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA. El risc ambiental — Força disseny! Algunes qüestions essencials sobre el disseny — Arquitectura bioclimàtica: energia solar als habitatges — UNIVERSITAT DE LLEIDA. Fronteres i altres límits d’ordre lingüístic — UNIVERSITAT DE PERPINYÀ. Medi ambient, ordenació del territori i societat — UNIVERSITAT POMPEU FABRA. Les indústries de la llengua i la transmissió de la identitat — UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. Sectes i grups religiosos, avui.

— Cursos de formació cultural: Iniciació als Països Catalans. Marginals i heterodoxos de la música en català: de la rumba a l’art brut — L’un damunt de l’altre: història del fet casteller — El laberint valencià — De Ramon Llull a Rosita Amores: coneixement dels Països Catalans — Visionaris, cínics i satírics en la literatura clàssica catalana — La Unió Europea. La repercussió econòmica als Països Catalans — Iniciació a la llengua. Nivell A — Nivell B — Nivell C1 — Nivell C2: Lèxic i terminologia — Iniciació a la literatura catalana. Per a una caracterització temàtica de l’èpica universal i de la catalana en particular — Coneixement de la Catalunya Nord. Presentació general de la Catalunya del Nord — Les comarques i el pes econòmic de la Catalunya del Nord — El periodisme a la Catalunya del Nord — Panorama polític de la Catalunya del Nord — Coneixement i ensenyament del català — L'agricultura nord-catalana — Les primeres classes bilingües al públic — Cabanes i pastors a la Cerdanya: del segle XI al segle XX — La literatura catalana al nord — Cotlliure, plaça forta de la Catalunya del Nord al segle XVII — La població de Perpinyà i la costa — La francesització a la Catalunya del Nord al segle XVIII — Les mentalitats a la Catalunya del Nord— Història i ensenyament a la Catalunya del Nord — La presència catalana a Algèria — Lluís Torratis, resistent — Iniciació a les ciències de la salut. Salut i alta muntanya — Iniciació a la Franja de Ponent. Història de la Franja de Ponent — Iniciació a la ciència. Cosmologia — L’anis de Darwin. Un tomb per la teoria de l’evolució.

— Tallers: Tallers d’animació. Cançons populars — Muntanyisme — Alpinisme — Sardanes — Esports — Dansa — T’ai Txi T’xuan — Festes catalanes — Tallers d’art. Ceràmica — Teatre — Taller de cant coral "Toni Santandreu" — L’acústica dels instruments musicals, un punt de trobada de la física i la percepció — Dibuix i escultura — Tallers de comunicació. Disseny professional per ordinador: l’autoedició — Vídeo — Ràdio — Taller d’escriptura "Tela de somnis" — Consciència corporal i massatge — Màgia — Tallers científics. Cuina i alimentació: alimentació dels catalans sota el regne de Jaume II de Mallorca — Socorrisme — Astronomia — Educació ambiental — Coneixement del Conflent a través dels seus minerals i de la seva geologia — Animació als pobles dels voltants de Prada.

— Jornades i reunions científiques i professionals: XIII Jornades de recerca experimental en física i química «Deltes i albuferes als Països Catalans: aspectes físics, fotoquímics i ecotoxicològics» — IV Jornada de Biologia a Prada «L’origen de la vida en el centenari d’A.I. Oparin» — X Diades d’Agricultura a Prada «Despoblament rural» — IX Jornades sobre cooperativisme a Prada «El cooperativisme davant la crisi econòmica» — Intercanvis pedagògics dels Països Catalans «Seminaris de formació mútua» — Curs intensiu de català: programa d’immersió lingüística per a mestres de l’Alguer i de la Catalunya del Nord — VII Diada Andorrana «Andorra i la catalanita» — Aportació dels cristians al projecte nacional «Pensament feble i projecte nacional» — Universitat d’Estiu Jove — L’estat del malestar — Geografia medi-ambiental de Catalunya — La cultura nacional pot formar part d’una cultura de masses? — Viure amb igualtat, acceptar la diferència.

— Espectacles: Música (Lídia Pujol — Foc-Àlgebra — Antoni-Olaf Sabater, piano — Grup Íntim de Teatre La Darrera — Carraixet — Joan Bibiloni — Jordi Savall, viola de gamba — Rock Girona — Cobla Els Únics — Tercet Treset — L’Agram — Orquestra Nacional de Cambra d’Andorra — Crescendo — La Vella Dixieland — Xaranga El Faristol — Blues de Picolat) — Cinema (Els papers d’aspern de Jordi Cadena — Bufons i reis de Lluís Zayas — L’última frontera de Manuel Cussó — Els de davant de Jesús Garay — Els amants de Pont Neuf de Leos Carax — Molt soroll per no res de Kenneth Branagh — Tots el matins del món d’Alain Corneau)

Professorat: Antoni Accensi, Rosamaria Aguadé, Joaquim Agulló, Jaume Aiguadé, Josep M. Ainaud de Lasarte, Tània Alaix, Jordi Alberich, Joan Alegret, Salvador Alegret, Carme Alemany, Lluís Alpera, M. Anglada, Daniel Arasa, Maria Areny, Enric Arpajou, Joaquim Auladell, Jordi Auvergie, Alà Ayats, Cristina Badosa, Damià Barceló, Salvador Bardolet, Josep Bargalló i Valls, Alà Baylac-Ferrer, Joan Becat, Josep Benet, Jaume Bertranpetit, Joan-Daniel Bezsonoff, Gabriel Bibiloni, Francesc Blanch, Martí Boada, Emili Boix, Josep Bonet, Eduard Bonet, Lluc Bonet, Alfred Bosch, Dolors Bramon, Cristina Brullet, J. Burgués, Anna Cabré, Rosa Cabré, Max Cahner, Florència Callís, Esperança Calvo i Rosselló, Carles Campuzano, Ildefons Cano, P. Canturri, Jaume Carbonell, Jordi Carbonell, M. Cardelús, Ramon Cardona, Josep Lluís Carod-Rovira, Joaquim Casal, Teresa Casals, Enric Casassas, J. Cinca, Jaume Ciurana, Jordi Clivillé, Joaquim Colominas, Jordi Cornudella, Albert Coromines, Manuel Delgado, Carles Demartis, Martí Domínguez, Tomàs Domínguez, Joaquim Dorca i Bis, Teresa Duran, Josep Egozcue, Raimon Escudé, Salvador Estapé, Narcís Falguera, Albert Falqués, Jaume Farguell, Josep M. Farré, Andreu Felip, David Felip, Jaume Fernàndez i Gonzàlez, M. Dolors Flamerich, Pere Lluís Font, Manuel Font i Altaba, Josep Fontana, Vicent Franch, M. Teresa Galceran, Pere Garcia, Ferran Garcia-Oliver, Josep Garriga, Joan Pere Gensane, Josep Gifreu, Pilar Gimó, Teresa Giné, Alfred Giner-Sorolla, Jordi Giró, Antoni Glory, Teresa Godall, Martí Goze, Josep Antoni Grífols, Ramon Gual, Ramon Gual i Batlle, Lluís Guallar i Esteve, Ricard Guerrero, Josep Guia, Max Havart, Josep Huguet, Amadeu Joan, Antoni Jorquera, Ujala Joshi i Jubert, David Jou, Carme Junqué i Plaja, Roger Justafré, Robert Lafont, Enric Larreula, Roser Latorre, Jordi Leon, Josep M. López Llaví, X. Llovera, Josefina Lupiàñez, Lluís Mallart, Joan Maluquer, Miquel Àngel Marc, Francesc X. Marimon, Miquel Marimon, Lluís Marquet, R. Marsol, Fèlix Martí, Vicent Martínez i Garcia, D. Mas, Modest Masides, Àlex Masllorens, Albert Masó i Planas, J. Massa, Josep M. Mata-Perelló, Manuel Mateu, Miquel Mayol, Margarida Minguillón, David Minoves, Joan Mir, Narcís Mir, Santiago Mir Puig, J. Miró, Joaquim Molas, Pasqual Mollà, Toni Mollà, Joaquim Monclús, Ramon Montanyà, Amadeu Montoto, Quim Monzó, A. Morell, Antoni Morer i Munt, Bienve Moya, M. Antònia Munar, Josep Murgades, Gustau Navarro, Jesús Navarro, Rosa Oliva, Salvador Oliva, Arcadi Oliveras, Magda Oranich, Joan Oró, Francesc Palau, Montserrat Palau, P. Palau, Vicent Partal, Josep M. Pasqual, Paulí, Lluís Payrató, Andreu Peix, Isabel Peñarrúbia, Santiago Petschen, Joan Peytaví, Xevi Planas, Llorenç Planes, Jordi Porta, Jordi Portabella, Joan Prat, Joan Prat, Narcís Prat, Lluís Prat i Clarós, Francesc Prujà, Miquel Pueyo, Joan Puigcercós, Carles Puigdemont, Josep M. Puiggrós, Isabel Pujades, Ferran Pujante, Enric Pujol, Joan Ràfols, Pilar Rahola, M. Rosa Recasens, Jaume Reixach, Cristina Rendu, Enric Ribes, Antoni Riera, F. Rodríguez, Emili Rodríguez-Bernabeu, Josep M. Roig i Rosich, Àngel Romo, Robert Roqué, Joandomènec Ros, Antoni Rossell, Pep Rovira, Xevi Roviró, Xavier Rubert de Ventós, Xavier Ruiz, Cinta Sabaté, Ramon Sala, Joan E. Sànchez, Jordi Sànchez, Encarna Sancho Aguilar, Miquel Sanz, Sergi Schaaff, Carles Schnabel, Carles Sechi, Miquel Sellarès, Pere Serka, Rafael Serra Florensa, Ramon Sistac, Jaume Sobrequés, Dolors Solà, Joan Solana, Joan Ramon Solé, J.M. Solé i Sabaté, R. M. Sorribes, Miquel Strubell, Carlos Taibo, Jaume Terradas, Eliana Thibaut Comelade, Jordi Tiñena, Adolf Tobeña, Francesc Torralba, Vicent Torrent, Antoni Torres, Josep M, Totosaus, Xavier Tudela, Francesc Pau Vall, Joan Vall Clara, A. Valls, Pere Vendrell, Jordi Ventura, Pere Verdaguer, Gerard Vergés, Antoni Viader, Joan Víctor de Barberà, Jaume Vilà, Josep M. Vila, Ricard Vila i Vicenç Villatoro.

Associació Universitat Catalana d'Estiu:

PATRONAT DE L'ASSOCIACIÓ
President: Emili Giralt (Institut d’Estudis Catalans)
Secretari:  Joan Becat
Vocals:  Joan Ané, Josep Lluís Carod-Rovira (Òmnium Cultural), Eliseu Climent (Acció Cultural del País Valencià), Eugeni Giral (Amics de l’UCE), Llorenç Planes (Amics de l’UCE a la Catalunya Nord), Josep Guia, Joan Peytaví (Federació per a la Defensa de la Llengua i la Cultura Catalanes a la Catalunya Nord), Antoni Mir (Obra Cultural Balear), Carles Sechi (president de l’Obra Cultural de l’Alguer), Antoni Lloret, Lluís Lliboutry, Aina Moll, Pere Verdaguer, Enric Casassas, Nadal Batle (rector de la Universitat de les Illes Balears), Joan Sagnes (president de la Universitat de Perpinyà), Antoni Caparrós (rector de la Universitat de Barcelona), Jaume Pagés i Fita (rector de la Universitat Politècnica de Catalunya), Pere Ruiz Torres (rector de la Universitat de València), Carles Solà i Ferrando (rector de la Universitat Autònoma de Barcelona), Max Cahner, Antoni Pol (Societat Andorrana de Ciències), Miquel Porter i Moix, Joan Mir, Ricard Torrents (director dels Estudis Universitaris de Vic), Josep M. Coll (Universitat Ramon Llull), Joan Martí (rector de la Universitat Rovira i Virgili), Enric Argullol (rector de la Universitat Pompeu Fabra), Josep M. Nadal i Farreras (rector de la Universitat de Girona), Celestí Suàrez i Burguet (rector de la Universitat Jaume I de Castelló) i Jaume Porta i Casanelles (rector de la Universitat de Lleida), Ramon Gual i Joan Maluquer.

EQUIP RECTOR
Comissió permanent: Max Cahner (president), Jordi Carbonell, Salvador Alegret, Ramon Gual, Josep Lluís Carod-Rovira, Juli Peretó, Pere Verdaguer, Isidor Marí, Jaume Ciurana, Joan Maluquer i Joan Garcia Codina.
Consell assessor: Joaquim Arenes, Eugeni Giral, Antoni Mir, Joan F. Mira i Adolf Tobeña.